quinta-feira, 1 de outubro de 2009

Qué?

Mi espanõl es una PALHAÇADA.

Desde que decidi pisar aqui eu fui proibida por mim mesma de hablar qualquier cosa que não fosse Espanhol.

Bueno.

Eu consigo me fazer entender direitinho, sabe. Se eu não sei alguma palavra vou lá e tasco a portunõl e, em geral, funciona muy bien. O problema é a resposta, minha gente. Por Diós, que esse povo fala muito difícil! Eles são muito rápidos e muito enrolados e dai me perco e lá se foi minha pose. Juro, eu me esforço muito, mas viu...

Imposible!

Um comentário:

Ju disse...

Nossa o espanhol dos espanhois é muito mais dificil do que dos latinos ne??? É muito mais carregado!!